Lamentable remake
Es inexplicable que una película más o menos moderna
como Nikita y lo suficientemente simple para ser entendida por todas las
culturas sea objeto de un remake, unos..¿cuántos, cinco años después? Me gustan
los remakes siempre que sirvan para actualizar, recordar, adaptar a otros
tiempos o mejorar la obra original, pero este no tiene ningún sentido. Si tiene
más explosiones absurdas, un poco más de escote, y no aporta nada nuevo. Diría
que incluso los planos están copiados. Lo bueno que tenía la película original,
que personalmente me gusta mucho, aquí brilla por su ausencia.
La "estadounización" de películas francesas
y del resto de europa que tuvieron éxito en taquilla me parece insoportable. El
producto original se come sin cubiertos, con ansia, se mastica, se traga, apenas
se digiere, y luego salen, como es lógico, cagadas como ésta, peores, casi, que
la Nikita de la teleserie canadiense. Parece que a algunas porductoras les
salga más barato volver a construir la película que comprar los derechos de
distribución de las originales y darles un poco de publicidad.
Nota: 3
No hay comentarios:
Publicar un comentario